欲把西湖比西子是比喻還是擬人
2021-10-13 11:38:49文/董月“欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!比绻盐骱茸鑫魇┑脑挘敲床还苁乔缡怯?,是冬是春,它都同樣美不勝收。運(yùn)用了比喻的修辭手法。
原文與譯文
原文
飲湖上初晴后雨二首·其二
宋代:蘇軾
水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。(蒙 通:濛)
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
譯文
在燦爛的陽(yáng)光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艷麗,看起來(lái)很美;雨天時(shí),在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無(wú),也顯得非常奇妙。
若把西湖比作古美女西施,淡妝濃抹都是那么得十分適宜。
為什么拿西子和西湖相比
西子除了她靈秀美麗,她和西湖還有兩點(diǎn)獨(dú)特的契合:一是西子家鄉(xiāng)離西湖不遠(yuǎn),同屬古越之地;二是西子、西湖,頭上都有“西”字,叫起來(lái)自然天成。由于這種種原因,蘇軾這個(gè)妙手偶得的比喻,博得了后人的稱道,西湖也就被稱作西子湖了。
- 欲把西湖比西子修辭手法及出處
“欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!边\(yùn)用了比喻的修...
2020-01-27 - 欲把西湖比西子比喻還是擬人
“欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!比绻盐骱茸?..
2020-01-18 - 欲把西湖比西子的下一句及出處
欲把西湖比西子下一句是:淡妝濃抹總相宜,是出自宋代...
2019-11-17 - write down it和write it down的區(qū)別
沒(méi)有write down it形式。只有write...
2021-10-13 - 美術(shù)生可以報(bào)考的學(xué)校有哪些
美術(shù)生可以報(bào)考國(guó)內(nèi)九大美術(shù)學(xué)院分別是中央美院、中國(guó)...
2021-10-13 - human有復(fù)數(shù)嗎
有,human是單數(shù),它的復(fù)數(shù)形式是humans。...
2021-10-13 - 高中必備摘抄短句100句 作文好句好段積累
多積累一些句子,運(yùn)用到作文中,可以有效提高我們的作...
2021-10-13 - speaking和spoken的區(qū)別
spoken是speak的過(guò)去完成時(shí),而speak...
2021-10-13 - 高考美術(shù)怎么算分 方法是什么
眾所周知,美術(shù)生的錄取方式比文化生要復(fù)雜很多,也靈...
2021-10-13 - 如何提高學(xué)習(xí)效率 有哪些學(xué)習(xí)方法
學(xué)習(xí)效率會(huì)影響我們的學(xué)習(xí)成果,學(xué)習(xí)效率高的人學(xué)習(xí)進(jìn)...
2021-10-13 - 山西應(yīng)用科技學(xué)院有哪些專科專業(yè)
山西應(yīng)用科技學(xué)院創(chuàng)建于1991年,是國(guó)家教育部批準(zhǔn)...
2021-10-13 - 工藝美術(shù)主要學(xué)什么 前景怎么樣
工藝美術(shù)專業(yè)主要需要學(xué):《中外美術(shù)通史》、《中外工...
2021-10-13 - 中國(guó)美術(shù)考級(jí)哪個(gè)含金量高 有必要考級(jí)嗎
同的考級(jí)中心帶來(lái)的考級(jí)證書(shū)所不同,而其帶來(lái)的話語(yǔ)權(quán)...
2021-10-13 - 有界函數(shù)的定義 什么是有界函數(shù)
有界函數(shù)是設(shè)f(x)是區(qū)間E上的函數(shù),若對(duì)于任意的...
2021-10-13 - weigh和weight的區(qū)別和用法
詞性不同。weigh是動(dòng)詞,意思是稱重量,量體重(...
2021-10-13
點(diǎn)擊查看 高中語(yǔ)文古詩(shī)詞 更多內(nèi)容