近日，俄羅斯總統(tǒng)受訪時(shí)表示，目前俄羅斯約有9萬(wàn)名大中小學(xué)生學(xué)習(xí)中文。今明兩年是“中俄文化年”，“中文熱”將繼續(xù)升溫。俄羅斯?jié)h學(xué)在世界漢學(xué)史上占有極為重要的地位，在300多年的演進(jìn)歷史中，形成了別具特色的漢學(xué)傳統(tǒng)。

9萬(wàn)名學(xué)生學(xué)習(xí)中文！俄羅斯?jié)h學(xué)熱不斷升溫

“早上好！請(qǐng)問(wèn)，‘檢驗(yàn)和試驗(yàn)控制程序’的句子有什么意思？我覺(jué)得好像每個(gè)詞有同樣的意思，我不明白”。

一天晚上8點(diǎn)多，俄羅斯布里亞特國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院教師慕文萍又收到了大三學(xué)生煙緋請(qǐng)教問(wèn)題的信息。煙緋是一個(gè)漂亮的俄羅斯女孩，專(zhuān)業(yè)方向是亞非國(guó)家社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，學(xué)習(xí)中文的熱情很高。

“早上好？哈哈哈哈”。慕文萍先是糾正了煙緋錯(cuò)誤的問(wèn)候語(yǔ)，又向她解釋了“檢驗(yàn)”和“試驗(yàn)”兩個(gè)詞的區(qū)別。

“煙緋學(xué)中文非常用功，經(jīng)常會(huì)問(wèn)我一些這樣有一定價(jià)值的問(wèn)題。她還是漢服‘發(fā)燒友’，熱愛(ài)中國(guó)文化，大四畢業(yè)打算申請(qǐng)中國(guó)政府的全額獎(jiǎng)學(xué)金去湖南大學(xué)讀研深造，以后留在中國(guó)任教?！蹦轿钠几嬖V記者，在布里亞特國(guó)立大學(xué)孔院近600名學(xué)習(xí)中文的學(xué)生中，像煙緋一樣努力又對(duì)中國(guó)文化感興趣的人比比皆是。

俄羅斯總統(tǒng)近日接受專(zhuān)訪時(shí)說(shuō)，目前俄羅斯約有9萬(wàn)名大中小學(xué)生學(xué)習(xí)中文。他還透露，自己的家人也對(duì)中國(guó)很著迷，其中一些人正在學(xué)習(xí)中文。今明兩年是“中俄文化年”，一番介紹和關(guān)注，無(wú)疑將推動(dòng)俄羅斯正在掀起的“中文熱”繼續(xù)升溫。

從貝加爾湖畔的布里亞特到伏爾加河流域的下諾夫哥羅德，在今天的俄羅斯，隨處可以感受到“中文熱”。下諾夫哥羅德國(guó)立語(yǔ)言大學(xué)孔子學(xué)院中文教師劉碩說(shuō)，當(dāng)?shù)睾芏嗄贻p人和青少年都在學(xué)習(xí)中文，30歲以上的成年人也有學(xué)中文的。走在大街上，時(shí)不時(shí)就會(huì)有人用中文“你好”和她打招呼，偶爾還會(huì)遇到一些人用中文跟她聊上幾句。劉碩說(shuō)，在下諾夫哥羅德，中文已經(jīng)是僅次于英語(yǔ)的第二外語(yǔ)。特別是今年，在下諾夫哥羅德國(guó)立語(yǔ)言大學(xué)夜校學(xué)中文的學(xué)生人數(shù)，首次超過(guò)了學(xué)英語(yǔ)的人數(shù)。

俄國(guó)漢學(xué)的興起

追溯歷史，我們可以發(fā)現(xiàn)，俄國(guó)漢學(xué)與很多學(xué)科一樣，產(chǎn)生于現(xiàn)實(shí)的需要。300多年前，為發(fā)展雙邊關(guān)系，確定邊界線和開(kāi)展貿(mào)易，俄中兩國(guó)迫切需要專(zhuān)業(yè)知識(shí)和能干之才。

18世紀(jì)的俄羅斯社會(huì)對(duì)中國(guó)抱有巨大興趣，在此期間出版的120本有關(guān)中國(guó)的書(shū)籍和文章就是證明。俄羅斯?jié)h學(xué)在經(jīng)歷了17至18世紀(jì)上半葉的信息蘊(yùn)蓄及中國(guó)地理、政治知識(shí)初探的階段后，乘著18世紀(jì)30年代俄羅斯科學(xué)院成立和《恰克圖條約》開(kāi)啟俄中關(guān)系新時(shí)期的東風(fēng)，發(fā)展成為了一門(mén)科學(xué)學(xué)科。

十九世紀(jì)上半葉，俄國(guó)漢學(xué)進(jìn)入了新的發(fā)展階段。1803年俄羅斯科學(xué)院通過(guò)的新《章程》，以及1804年制訂的俄羅斯高等院校首部章程，都把“東方學(xué)”納入課程計(jì)劃，這促進(jìn)了漢學(xué)研究的深入發(fā)展。

1837年，喀山大學(xué)設(shè)立漢語(yǔ)教研室，這是漢學(xué)課程進(jìn)入俄羅斯高等教育機(jī)構(gòu)的標(biāo)志。俄國(guó)漢學(xué)家謝·米·格奧爾基耶夫斯基認(rèn)為，俄國(guó)漢學(xué)研究的主要目的是要幫助社會(huì)創(chuàng)造一個(gè)新的視角來(lái)看待“歷史悠久、人口眾多的中央王國(guó)的人民”，俄國(guó)人與他們的“友誼將造福全世界，以及所有部落和民族?！?/p>

17至18世紀(jì)，歐洲社會(huì)掀起了一股長(zhǎng)達(dá)百年的“中國(guó)熱”，“中國(guó)制造”成為歐洲貴族追求的前沿時(shí)尚，這股熱潮在18世紀(jì)也傳入了沙皇俄國(guó)。俄國(guó)女皇葉卡捷琳娜二世下令在皇村修建了“中國(guó)村”。中國(guó)村里陳設(shè)了大量來(lái)自中國(guó)的瓷器、陶器、玉器和山水畫(huà)等藝術(shù)珍品，而在建筑風(fēng)格上也處處體現(xiàn)中國(guó)元素，小橋流水、亭臺(tái)樓閣等各種園林景觀隨處可見(jiàn)。少年時(shí)期曾在皇村生活學(xué)習(xí)的普希金，對(duì)中國(guó)的興趣和喜愛(ài)自此生根發(fā)芽。